Indfødte amerikanske kvinder i USA tjener omkring 60 cent på dollaren sammenlignet med ikke-spanske hvide mænd, ifølge data.